Politika zasebnosti aplikacije eParcela
Velja od: 20. 11. 2026

Upravljavec in stik
Za aplikacijo eParcela je odgovoren Mitja Požar s.p. (mpBits). Za vprašanja o zasebnosti pišite na info.mpbits@gmail.com.

Katere podatke uporablja aplikacija
eParcela lahko z vašim dovoljenjem pridobi približno ali natančno lokacijo naprave, da zemljevid premakne na vašo lokacijo in jo na njem označi z modro piko. Ko ste ob prvem zagonu potrdili obvestilo o lokaciji in je dovoljenje naprave dano, aplikacija ob vsakem zagonu sama pridobi lokacijo in premakne zemljevid nanjo; sicer jo pridobi le, ko pritisnete gumb »Pokaži mojo lokacijo«. Lokacijo uporablja, ko je aplikacija odprta; dostopa do lokacije v ozadju ne zahteva. Zadnja pridobljena lokacija ostane v pomnilniku med uporabo aplikacije in je ne shranjujemo v uporabniški račun ali lastno strežniško zbirko.

Ko premikate zemljevid ali odprete podatke o parceli oziroma stavbi, aplikacija zunanjim storitvam pošlje območje zemljevida, koordinate poizvedbe ali identifikator nepremičnine. Če zemljevid premaknete na lokacijo naprave, lahko območje teh zahtev razkrije približno lokacijo naprave. Pri iskanju naslova ali kraja se vneseno besedilo pošlje iskalni storitvi. Pri iskanju parcel se poizvedba pošlje geodetski storitvi.

Shranjene parcele iz razdelka »Moje parcele« so shranjene na napravi v lokalnih nastavitvah aplikacije. Aplikacija nima uporabniških računov in teh parcel ne sinhronizira z našim strežnikom. Nastavitve in zemljevidne ploščice se lahko začasno hranijo na napravi. Podatki ETN o prodajnih poslih so lokalni javni podatkovni paket, vključen v aplikacijo. Izbira bližnjih poslov se izračuna na napravi brez pošiljanja lokacije za ETN poizvedbo strežniku.

Zunanje storitve
Za zemljevid, geodetske podatke in vrednotenje aplikacija uporablja storitve Geodetske uprave RS in drugih državnih upravljavcev na domenah ipi.eprostor.gov.si in vrednotenje.gov.si, za nekatere omejitve storitev Zavoda za gozdove Slovenije na prostor.zgs.gov.si, za poplavno nevarnost, vodovarstvena območja in plazove storitev Direkcije RS za vode na geohub.gov.si, za iskanje naslovov Nominatim na nominatim.openstreetmap.org ter za kartografske pisave OpenFreeMap na tiles.openfreemap.org. Zahteve tem storitvam lahko razkrijejo tudi vaš naslov IP in običajne tehnične podatke povezave. Podatke, ki jih prejmejo zunanji upravljavci, obdelujejo po svojih pravilih.

Navigacija in deljenje
Ko pri parceli izberete »Pelji me tja«, aplikacija koordinate parcele in njeno oznako preda navigacijski aplikaciji, ki jo izberete na napravi (na primer Google Maps), ali odpre povezavo na google.com/maps s koordinatami parcele. Ko izberete »Deli parcelo«, aplikacija številko parcele, katastrsko občino, površino in koordinate preda aplikaciji, ki jo izberete za deljenje. Oboje se zgodi le na vaš poziv; nadaljnjo obdelavo določajo pravila izbrane aplikacije oziroma prejemnika.

Namen in pravna podlaga
Lokacijo uporabljamo za prikaz vaše trenutne lege na zemljevidu na podlagi vaše privolitve, ki jo daste z dovoljenjem naprave in jo lahko kadarkoli prekličete (točka (a) prvega odstavka 6. člena Splošne uredbe o varstvu podatkov). Zahteve do zunanjih storitev so potrebne za prikaz karte, iskanje in prikaz podatkov o izbrani nepremičnini, ki ste jih zahtevali; izvajamo jih na podlagi zakonitega interesa za delovanje aplikacije (točka (f) prvega odstavka 6. člena Splošne uredbe o varstvu podatkov). Lokalno shranjevanje izbranih parcel omogoča funkcijo »Moje parcele«. Aplikacija ne uporablja oglasov, analitike uporabe ali lastnega sistema za sledenje uporabnikom ter podatkov ne prodaja.

Hramba in izbris
Lokacija in rezultati poizvedb v pomnilniku aplikacije se odstranijo ob zaprtju procesa. Shranjeno parcelo lahko odstranite v razdelku »Moje parcele«; vse lokalne podatke aplikacije lahko izbrišete v nastavitvah Androida ali z odstranitvijo aplikacije. Način izdelave varnostnih kopij naprave je odvisen od nastavitev operacijskega sistema. Za hrambo dnevnikov pri zunanjih storitvah veljajo njihova pravila.

Vaše pravice
V zvezi z osebnimi podatki imate pravico do dostopa, popravka, izbrisa, omejitve obdelave in ugovora. Ker aplikacija podatkov ne pošilja na naš strežnik, so ti podatki večinoma le na vaši napravi, kjer jih lahko sami izbrišete. Za vprašanja o obdelavi podatkov ali uveljavljanje pravic nam pišite na info.mpbits@gmail.com. Dovoljenje za lokacijo lahko kadarkoli prekličete v nastavitvah naprave; brez njega lahko zemljevid še vedno uporabljate ročno. Če menite, da obdelava vaših podatkov krši predpise, lahko vložite pritožbo pri Informacijskem pooblaščencu Republike Slovenije (www.ip-rs.si).

Spremembe
Ob spremembi delovanja aplikacije ali zunanjih storitev bomo posodobili to politiko in datum veljavnosti.